-
1 whole gale
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > whole gale
-
2 whole gale
-
3 whole gale
stiff gale — сильный ветер, буря
The English-Russian dictionary general scientific > whole gale
-
4 whole gale
Большой англо-русский и русско-английский словарь > whole gale
-
5 whole gale
-
6 whole gale
сильный шторм град. -
7 whole gale
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > whole gale
-
8 whole gale
1) Общая лексика: сильный шторм (10 баллов)2) Морской термин: крепкий шторм3) Техника: сильный шторм (10 баллов по шкале Бофорта)4) Метеорология: ветер в 10 баллов5) Океанология: сильный шторм град. (10 баллов по шкале Бофорта)6) Макаров: десятибалльный ветер, сильный шторм (10 баллов Бофорта) -
9 whole gale
-
10 whole gale
1) ветер в 10 баллов2) сильный шторм -
11 whole gale
English-Russian aviation meteorology dictionary > whole gale
-
12 whole gale
-
13 whole gale
-
14 whole gale
-
15 whole-gale warning
Морской термин: штормовое предупреждение -
16 whole-gale warning
-
17 gale
1. n сильный ветер, штормstiff gale — сильный ветер, буря
the gale raged, it was blowing a gale — бушевала буря
2. n взрыв, вспышка3. n амер. разг. состояние веселья, весёлость4. n поэт. зефир, ветерок5. n бот. восковникsweet gale — восковник обыкновенный, мирт болотный
Синонимический ряд:wind (noun) blast; blow; breeze; gust; hurricane; squall; storm; tempest; tornado; typhoon; wind; windstormАнтонимический ряд: -
18 gale
1) шторм2) ветер от 7 до 10 баллов -
19 gale
I [geıl] n1. 1) сильный ветер, штормstiff /hard/ gale - сильный ветер, буря
the gale raged, it was blowing a gale - бушевала буря
to be in a gale - мор. штормовать
to weather /to encounter/ a gale - выдерживать шторм
2) взрыв, вспышка2. амер. разг. состояние веселья, весёлость3. поэт. зефир, ветерокII [geıl] n бот.восковник ( Myrica gale; тж. sweet gale)II [geıl] nповременный очередной платёж налога, арендной платы, процентов и т. п. -
20 whole
1. [həʋl] n1. целоеthe whole of - всё, все
we must consider these matters as a whole - мы должны рассматривать все эти вопросы как единое целое
the assembly will sit as a committee of the whole - ассамблея будет заседать в качестве комитета в составе всех членов
2. в сочетаниях:as a whole - в целом, в совокупности
on the whole - в целом, и общем и целом; в итоге, в конечном счёте; вообще
2. [həʋl] ain whole - полностью, целиком
1. 1) целый; полныйa whole number - мат. целое число
whole note - амер. муз. целая нота
whole gale - метеор. сильный /мор. крепкий/ шторм; ветер в 10 баллов
to swallow it whole - проглотить целиком /не разжёвывая/
2) весь, целыйthe whole world - весь мир, целый свет
a whole lot - уйма, масса
he has eaten the whole lot - он всё съел; он съел всё, что было
with one's whole heart - всем сердцем, всей душой; беззаветно
2. невредимыйto escape with a whole skin - уцелеть, спасти свою шкуру
I hope you will come back whole - надеюсь, что вы вернётесь невредимым
there is not a plate left whole - не осталось ни одной неразбитой /целой/ тарелки
3. цельный; целый4. родной (в противоп. сводному)whole brother [sister] - родной брат [-ая сестра]
5. горн. нетронутый♢
whole life assurance /insurance/ - страхование на случай смерти(made) out of whole cloth - являющийся чистейшей выдумкой; фиктивный, ложный
to go the whole hog - а) делать (что-л.) основательно, доводить ( дело) до конца; б) ни перед чем не останавливаться, идти на всё
to swallow smth. whole - согласиться с чем-л. не раздумывая; принять на веру что-л.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
whole gale — ☆ whole gale n. a wind whose speed is 55 to 63 miles per hour: see the Beaufort scale in the Reference Supplement … English World dictionary
whole gale — noun wind moving 55 63 knots; 10 on the Beaufort scale • Hypernyms: ↑gale • Part Holonyms: ↑Beaufort scale, ↑wind scale * * * noun : wind having a speed of 55 to 63 miles per hour see beaufort scale table * * * Meteorol. a wi … Useful english dictionary
whole gale — noun Date: circa 1805 wind having a speed of 55 to 63 miles (88 to 102 kilometers) per hour see Beaufort scale table … New Collegiate Dictionary
whole gale — Meteorol. a wind of 55 63 mph (24 28 m/sec). [1795 1805] * * * … Universalium
whole gale — /hoʊl ˈgeɪl/ (say hohl gayl) noun a wind of Beaufort scale force 10 with an average speed of 48 to 55 knots, or 89 to 102 km/h …
gale — Synonyms and related words: air, black squall, blast, blaze, blizzard, blow, breeze, burst, convulsion, cooling breeze, cyclone, equinoctial, eruption, explosion, fit, flare up, gentle wind, gust, half a gale, heavy blow, howl, hurricane, ill… … Moby Thesaurus
Theophilus Gale — (1628 ndash; 1678) was an English educationalist, nonconformist and theologian of dissent.Gale was born at Kingsteignton, Devon, the son of Bridget Gale (nee Walrond) and Theophilus Gale D. D. (d. 1639, vicar of Kingsteignton and prebendary of… … Wikipedia
Eddie Gale — (b. Brooklyn, New York, 1941) is an American trumpeter known for his work in free jazz, especially with the Sun Ra Arkestra.Early in life, he studied trumpet with Kenny Dorham. He has recorded with Cecil Taylor, Sun Ra, Larry Young, and Elvin… … Wikipedia
Michelson–Gale–Pearson experiment — The Michelson–Gale–Pearson experiment (1925) is a modified version of the Michelson Morley experiment and the Sagnac Interferometer. It measured the Sagnac effect due to Earth s rotation, and thus tests the theories of special relativity and… … Wikipedia
Shaun Gale — Infobox Football biography playername = Shaun Gale fullname = Shaun Michael Gale dateofbirth = birth date and age|1969|10|8 cityofbirth = Reading countryofbirth = England height = height|ft=6|in=0 currentclub = Havant Waterlooville clubnumber =… … Wikipedia
The whole nine yards — This article is about the phrase. For the film, see The Whole Nine Yards (film). The phrase the whole nine yards means completely, the whole thing, everything, e.g. I was mugged. They took my wallet, my keys, my shoes, – the whole nine yards! The … Wikipedia